Lex@Calc może być wywoływany z Kancelarii Notarialnej w dwóch trybach. Przede wszystkim można go uruchomić podczas edycji aktu notarialnego, po przejściu na zakładkę Opłaty dostępny jest przycisk 
. Pozwala to wyliczyć opłaty w oparciu o dodane kalkulacje i następnie wprowadzić wartości do odpowiednich pól w akcie notarialnym za pomocą przycisku 
na pasku narzędzi lub poprzez opcję Wprowadź dane w menu Plik.
Podczas edycji aktu notarialnego kalkulator może być wielokrotnie uruchamiany, można dowolnie modyfikować zawarte w nim dane i ponownie wprowadzać je do aktu zastępując poprzednie wartości. Należy pamiętać, że jeśli opłaty zostały przygotowane w kalkulatorze i wprowadzone do aktu, to nie ma możliwości ich edycji bezpośrednio na zakładce Opłaty w akcie notarialnym.
Drugi tryb wywołania Lex@Calc pozwala na szybkie skorzystanie z dostępnych przeliczeń, bez potrzeby wprowadzania danych z powrotem do Kancelarii Notarialnej. W takim przypadku kalkulator uruchamiany jest poprzez menu Narzędzia, Kalkulator.